S & B : Qui sautera le pas ? est le septième épisode de la première saison de Gossip Girl. Il a été diffusé pour la première fois le 7 novembre 2007 aux États-Unis. Le titre original fait référence au film Victor Victoria.
Intrigue:[]
Après avoir survécu aux méandres de leur relation, Serena et Dan reconnaissent qu’ils sont fous l’un de l’autre, peu importe leur différence de popularité. Chuck investit dans un club burlesque dans l’espoir de rendre son père fier de lui. Nate confronte son père au sujet de la drogue, mais ce dernier refuse d’accepter qu’il a un problème. Jenny découvre un secret que son père et sa mère lui ont caché. Enfin, Blair est une fois de plus dévastée par les actions de Nate quand Jenny lui dit qu'il l’a embrassée par accident, pensant que c’était Serena.
Musiques[]
1. « Stripper » – Soho Dolls (Chuck est envoûté par une danseuse)
2. « So They Say » – Classic (Chuck partage son idée pour un club à Blair)
3. « Ballad Of An Easy... » – David McConnell (Nate demande à Jenny de ne rien dire à Blair)
4. « Release » – Miss Eighty 6 (Bart critique l'idée de Chuck)
5. « Second Hand Lovers » – John Ralston (Dan & Serena sont interrompus par Vanessa puis Rufus)
6. « Photograph » – Air (Dan imagine Nate et Serena lui donnant des conseils sur le sexe)
7. « Just Love » – Harry Warren (Les Archilbalds arrivent pour dîner chez les Waldorf)
8. « Girl I Told Ya » – Valeria ft Aria (Bart & Pauletta arrivent pour vé le club Victrola)
9. « Stripper » – Soho Dolls (Blair danse sur scène)
10. « Whatever (Folk Song In C) » – Elliott Smith (Dan & Serena parle dans le lit)
11. « With Me » – Sum 41 (Fin de l'épisode)
Audiences[]
- 2,52 millions de téléspectateurs aux États-Unis
