Voici la liste des épisodes de la saison 3.
- S comme Star (Reversals of Fortune)
- Deux reines pour un seul trône (The Freshman)
- C & B : la surenchère (The Lost Boy)
- Au boulot S ! (Dan de Fleurette)
- L & R : Alors c'est oui ? (Rufus Getting Married)
- Honni soit qui manigance (Enough About Eve)
- Ne laisse pas B dans un coin (How to Succeed in Bassness)
- S & B : Guerre froide (The Grandfather: Part II )
- J au bal des débutantes (They Shoot Humphrey's, Don't They?)
- V & . : Duel sur les planches (The Last Days Of Disco)
- Telle mère, telle S (The Treasure of Serena Madre)
- En mémoire de Bart (The Debarted)
- S & J : Échange standard (The Hurt Locket)
- C & S : Les origines (The Lady Vanished )
- J : Osera, osera pas (The Sixteen Year-Old Virgin)
- La chute de l'empire (The Empire Strikes Jack)
- J & C : Les tueurs sont lâchés (Inglourious Bassterds)
- Dorota se marie (The Unblairable Lightness of Being)
- Allô papa bobo (Dr. Strangeloved)
- R & W : Sur le ring (It’s a Dad, Dad, Dad, Dad World)
- S & B : En quête de vérité (Ex-Husbands and Wives)
- S & D : La photo de l'année (Last Tango, Then Paris)